| |
| |
| 1. |
escambau
Enviado por Steagall-Condé (PR) em 28-01-2009. |
80 sim, 33 não  |
|
|
| |
a oxítona "escambáu" é uma corruptela do inglês "whisk and bowl" cuja pronúncia será, justamente, "uísquenbál", de onde teremos o tal (Arráh!) "escambáu" bastante conhecido pelos brasileiros de norte a sul desse imenso e amado país.
|
|
|
| |
Provavelmente, foi dita pela primeira vez por alguém que odiava cozinhar, terminando a ffrase com "whisk and bowl", que vem a ser, literalmente, BATEDOR e TIJELA, a duplinha dinâmica de quem "manja adoidado" de fazer Omeletes.
Então, que fique BEM CLARO (em neve):
ESCAMBÁU... é o WHISK AND BOWL !!! |
|
|
| |
Enviar para um amigo. Enviar nova definição Enviar nova imagem Digg it!
del.icio.us |
|
| |
| 6. |
escambau
Enviado por Carlos Medeiros (CE) em 27-03-2009. |
16 sim, 24 não  |
|
|
| |
Vem de "Escambo" quando há a troca direta de mercadorias sem interveniência da moeda. Feira de escambo, onde tem de tudo um pouco. No nordeste substitui o "etc".
2. P. ext. Troca, permuta; câmbio. |
|
|
| |
No Brasil Império, era comum os portugueses que aqui viviam fazer o "escambo", que consistia em trocar mercadorias sem o uso de moeda corrente, na maioria das vezes, gêneros de última necessidade, numa grande feira chamada escambau. |
|
|
| |
Enviar para um amigo. Enviar nova definição Enviar nova imagem Digg it!
del.icio.us |
|
|
|