Expressão usada no Pará num sentido de qualidade positiva: legal.

Exemplo: Este show do grupo Calypso foi pai d´égua. Observação: não sou Brasileiro, sou Belga, minha língua nativa é o Francês, mas moro em Belém desde 1978. Seria bom um Paraense nativo confirmar a definição.
  


Bom, otimo, batuta.

Esse cara é muito bom.
Esse cara é pai d'égua.
  


Essa expressão é de origem cearense, e vem do final do século 19. Os agricultores do interior do Estado, utilizavam éguas para carregar os produtos da lavoura e esse animal não devia ser arisco e sim manso. Dessa forma eles selecionavam os reprodutores que fossem mansos e convivessem com os outros em harmonia e por conseguinte produzissem as éguas mansas e apropriadas ao trabalho. Com a ida dos cearenses para os seringais, Acre, Amazonas e Pará, essas expressões se espalharam.

Uma pessoa, companheira, ordeira, legal, que traz harmonia e torna o ambiente alegre e acolhedor.
  

Qualquer coisa espetacular, fenomenal, fora de série

Olha o carro novo que eu comprei. É pai d'égua!
  


Uma palavra de origem Paraense que significa uma coisa Ótima, Fenômenal, excelente, nota dez, nota mil

Égua Mano ! Que comida pai d'égua !
  

Expressão idiomática do norte do Brasil, em especial do estado do Pará que tem conotações positivas.Esta palavra descreve situações exclamativas e também quando adjetivamos um evento ou objeto. Pode ser usada em contexto de ironia ou malícia.

Esta comida tá pai d'égua!( essa comida está ótima, muito boa!;
Égua! pai d'égua! ( Puxa! Bom demais!);
Nossa! Foi pai d'égua sua apresentação de teatro!( Foi fenomenal)
Pai d'égua me ferrei agora!( Que beleza" me ferrei agora!)
  

1. De origem cearense, designa algo grande, enorme, fabulosa, excelente, muito legal, fenomenal.

A festa foi pai d'égua!
O rombo nas finanças da União foi pai d'égua.
A sombra daquela árvore é pai d'égua.
Ler e estudar são as atividades mais pai d'éguas do ser humano.
  

Palavra tipica da região norte-nordeste com a finalidade de interjeição de admiração, elogio ou enfado. Tudo dependerá do contexto a ser empregado, podendo ser utilizado de forma irônica a fim de ridicularizar uma situação. Ressalto que sua utilização é de forma informal ou coloquial.

Interjeição de admiração: Égua, pai d'égua a moda.
Interjeição de elogia: Pai d'égua a sua roupa.
Interjeição de enfado; Pô, pai d'égua, vai sobra para mim.
  

Denominação dada a uma pessoa porreta, boa, bacana legal.

Eita pai d'égua! Pagou tudo, que gente boa!
  

1. De origem cearense, designa algo grande, enorme, fabulosa, excelente, muito legal, fenomenal.

A festa foi pai d'égua!
O rombo nas finanças da União foi pai d'égua.
A sombra daquela árvore é pai d'égua.
Ler e estudar são as atividades mais pai d'éguas do ser humano.
  

Outras informações sobre Pai d'égua:

Palavras com 10 Letras
A Palavra Pai d'égua pode ser um palavrão/ofensiva
A Palavra Pai d'égua pode ser uma gíria/informal/sigla
A Palavra Pai d'égua possui 10 Letras
A Palavra Pai d'égua possui 5 vogais - ai 'e ua
A Palavra Pai d'égua possui 5 consoantes - p d' g
A Palavra Pai d'égua ao contrário: Augé'd iap
Busca reversa Onomasiológica por Pai d'égua

2 páginas - 12 Definições