Cagar na retranca

Decepcionar, indignar, falhar na hora mais esperada, não corresponder com as expectativas, bostear, acovardar.

Os jogadores da seleção brasileira de futebol, no copa da África do Sul, apesar dos altos salários que recebem na Europa e da badalação feita pela mídia, "cagaram na retranca" e tiveram que voltar para o Brasil antecipadamente, para a tristeza de toda uma nação de torcedores.

Os políticos brasileiros, via de regra "cagam na retranca" pois promentem uma coisa nas campanhas eleitorais e acabam legislando em seus próprios benefícios. É uma constante decepção.

Trair, acovardar-se, por o rabo entre as pernas diante de ameaças. Retranca usada em animais de carga: tala de sola grossa, (couro) mais ou menos com 10 cm de largura, situado um palmo abaixo do rabicho, formando com este último um sistema de suporte para que a carga não se deslaque em direção ao pescoço do animal, em declives ou paradas repentinas. O cuidado com a retranca e o peitoral - que é o eqivalente instalado no peito do animal, -tem a ver com o bem estar e a proteção ao animal de carga, principal meio de transporte antes do veículo motorizado.

Diante da sabedoria, olhar ameaçador e encenação do psicopata, a testemunha acovardou-se diante do juiz e cagou na retranca.

Atitude inesperada, errônea

Quando todo mundo esperava que ele fosse sustentar o que ouviu, cagou na retranca, disse que se enganou, entendeu outra coisa.

Dar um "fora", errar em relação a um fato.

Ele foi inconveniente naquele instante, cagou na retranca.

Opinar ou agir extamente na hora errada ou sem ter absoluta segurança do que afirma ou defende.

Pobres conterraneos! Cagaram na retranca. Do mesmo modo, os membros de famosa sociedade secreta. Deus tenha piedade de todos nós!

Voltar atrás em uma decisão. acovardar-se em certa situação.

Com toda a sua coragem ele correu pra salvar a donzela, porem quando viu o tamanho do agressor gagou na retranca.