Tchô

13 Definições encontradas.

O simples significado para Tchô é o mesmo que "cara".

O tchô! Vai jogar bola hj?
  


Palavra semelhante ao "AFF" em Guarapari - ES

- Você está muito gordo:
-TCHÔ, problema meu.
  

TCHO OU TCHÔ é uma marca registrada de uma cidade no meio oeste de santa catarina.(campos novos), assim como tchê, se diz no Rio Grande. e UAI em Minas e etc e tal.
Tal qual define também sua região de origem, deixando claramente de onde provem a expressão.
ela deixa no ar a idéia de vários significados, então cabe a ênfase e tom de voz que se é usada quando dita.
Geralmente refere-se a uma pessoa só,sendo amigável ou não,conhecida ou não,quando lembramos dela ou não,também pode substituir o nome de alguém, quando o chamamos.

Amigável: O tchô paga uma pra nós vai!
não amigável: A hora que eu pegar aquele tchô ele vai ver.
conhecida: E ai tchô quanto tempo,como andas?
não conhecida: Quem era aqule tchô que tava contigo.
  


Tchô não é apenas usado quando não conhece a pessoa, você usa tchô quando se esquece do nome de alguem, quando quer abreviar o nome da pessoa, ou apenas pela simples mania de fala essa palavrinha.
P.S.: Tchô não é exatamente uma giria.
Feminino de tchô: Tchoa.

Aff tchô, ve se me esquece.
Sabe aquele tchô lá?
  


Refere-se ao masculino, da mesma forma que "o homem" ou "o cara", assemelha-se ao tchê do gaúcho.

O tchô nos chamou para irmos carpir um lote.
  

Homem, rapaz, o mesmo que "cara". Muito utilizado na região do meio-oeste de Santa Catarina.

"Quem é aquele tchô que passou por aqui antes ?"
"Minha nossa, que tchô mais burro!"
  

Interjeição de menosprezo.
Um interlocutor usa o "tchô" após uma informação que ele não considera importante, ou mesmo quer humilhar o locutor.

Palavra muito usada em Guarapari-ES e adjacências.

- Estou muito feliz! Meu pai comprou um fusca!
- TCHÔ! De que adianta ter um Fusca se ele deve estar uma lataria!?
  

1. Palavra nascida em Fraiburgo SC, quando chamamos alguém o qual não sabemos o nome, ou não queremos falar o nome.
2. No plural pode significar uma galera. Tipo:
Tchôs do Fray.

Ex1. Esses tchôs são demais.
Ex2. Venha aqui tchô.
Ex3. Eu sou tchô do Fray.
  

Palavra que se refere à cultura denominada Tchozina no centro de Santa Catarina. Nas cidades de Caçador, Videira, Fraiburgo, Joaçaba e cidades adjacentes.

Diferentemente do Tché que é apenas adjetivo e não permite a substantivação como no exemplo:

"Filho venha aqui, tem dois tchês que querem falar contigo"

Tchô permite ser utilizada como adjetivo e substantivo.

Tchô como adjetivo:

Ex. 1:

"Era um cara bem tchô mesmo, alí de Caçador, vivia de moto pra lá e pra cá sem capacete ali em Rio Das Antas e as vezes se bandiava até Videira, era meio loco mas gente boa até, as vezes jogava bola lá na arte ca piazada tudo"

Ex. 2:

"Esse é de São Paulo, aquele lá é do Rio de Janeiro, aqueles quatro lá no final são tudo tchô, um de Fraiburgo de Videira e um de Joaçaba. O outro lá de costa e blusa vermeia só trovando não sei direito da onde que é, mas é tchô tamém."

Tchô como substantivo:

O substantivo tchô se refere normalmente a tipos de pessoas da qual sua identidade não é conhecida ou não importa muito saber, é uma forma genérica de associar uma ação à alguém que vem do desconhecido já que "Cara", "Rapaz", "Homem", "Senhor", não alcançam, de sobremaneira, a profundeza do significado que o termo carrega. O coletivo de tchôs é "tchozedo". Outro motivo importante para a escolha da palavra tchô no dia a dia é a facilidade cognitiva para montar as frases, pois é, sem dúvida, mais fácil e prazeroso pronunciar Tchô do que investigar o indivíduo e tal.

Ex.1:

"Filho venha aqui ligero, tem dois tchô que querem falá contigo, apure ligero!"



Ex. 2:

"Só um tchô não da conta de empurrá o fuque pra chegá no posto, é muito empenho! Tem que forcejá muito!"

Ex. 3:

"O tchô! mas pare!  Largue mão dessa tchoa, vai lá e pegue o carro de volta e não dexe ela te batê mais de novo. Zulivre!"

Ex. 4:

"Mas quem é o tchÔ que ganhô na megasena de novo só com os número dos calibre de árma? Mas é um largo"  Obs. Largo é sortudo no dialeto.
  

Outras informações sobre Tchô:

Palavras com 4 Letras
A Palavra Tchô pode ser uma gíria/informal/sigla
A Palavra Tchô possui 4 Letras
A Palavra Tchô possui 1 vogais - o
A Palavra Tchô possui 3 consoantes - tch
A Palavra Tchô ao contrário: ôhct
Busca reversa Onomasiológica por Tchô
Visualize Tchô

2 páginas - 13 Definições