Xoriabile

Usuário desde 14-06-2008
Já enviou 2 Definições.

2. Xoriabile

Xoriabile é um termo que têm variadas definições,

Vinda de uma das vertentes do idioma português, é ainda um mistério quanto a sua propagação, provavelmente sendo de forma popular.

Alguns de seus significados são:

- Sinonimo: Etc.

- Nome popular "fulano, beltrano".
- Xingamento rude de ordem irônica.
- Continuação de qualquer ordem, em palestra franca de ordem casual.


Citados também o termo pode ter fonte nada usual, tomos antigos macedônicos conferem este termo, mas também é utilizado em alguns músicos celtas, também uma destas possíveis fontes seria Orhiko Xoria.

(wikipedia)

1. Borbofólin

Borboleta, Buceta, Broxa, Vagina, Broxadura, Beleza, Brasilidade.

Também, fruto de globalização da linguagem, ganhando o tom popular pela soma da base latina + inglês = Borbo + Falling


É basicamente um comprimento elogioso, mas que a partir de 2000 adquiriu um significado de ironia devido ao seu nome curioso.


Antes, pois, era considerado um elogio, ou até flerte, que comparava a beleza femínina, aos tons delicados e pomposos de uma borboleta, porém depois de ganhar as cores populares, foi comparado e associado a desventura do prazer e da impotência sexual.


Hoje porém, nas diferentes regiões que tangem o país, o termo ganha novas interpretações, sendo comparada também ao termo Xoriabile.


Os uruguaios também exigem a propriedade do termo, tendo para eles, o direito da origem, mas de forma inconcreta.

(wikipedia)

"Borbofólin era usado ha muito tempo como elogio as mulheres por homens de mais idade, o mesmo vindo como fruto de seus mais ousados devaneios."


1 página - 2 Definições