Classificação morfossintática
Veneta é um Substantivo, feminino singular ;
A palavra veneta é uma lígua falada na itália principalmente na região de veneza, devido a mesclagem de letras e sons e muitas diferentes do italiano, surgiu a expressão "é de veneta" ou seja , uma hora fala ou age de formas diferentes, com isso, fazendo aluzão as diferenças desses dialetos: vêneto, italiano veneziano e o italiano padrão.
A variante falada em Veneza é chamada alternativamente de venezsiàn, venesiàn, venexiano ou veneziano.
É uma palavra muito usada pela pessoas no Ceará no sentido de vontade repentina.
Lembro que minha avô utilizava muita "deu na veneta" quando der na veneta" . É utlizado com sentido de vontade, algo repetino deu na veneta, e ele foi.
Origem nordestina, é quando uma pessoa tem duas personalidades, uma hora é prestativa e a outra é preguiçosa.
Maria hoje tá de veneta, não fez nada, nem bom dia deu.
Acesso de loucura; ter vontade de...
1- "O que lhe der na veneta..."
2- Deu-lhe na veneta.
No Rio Grande do Sul significa cabeça, mas suponho que possa também significar vontade. Talvez tenha origem no italiano.
Faço o que me dá na veneta.
Outras informações sobre Veneta:
1 página - 5 Definições
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
Letra V - Ordem Alfabética 9505 Palavras
